I nostri prodotti sono distribuiti tramite una rete globale di concessionari indipendenti, la maggior parte dei quali tratta esclusivamente i prodotti Harley-Davidson® e offre ai clienti un'assistenza e un'esperienza di altissima qualità.
Our products are distributed through a global network of independent dealers, most of which exclusively carry Harley‑Davidson® products and provide world class customer service and experiences.
associati ai clienti di Caterpillar, tra cui concessionari, clienti di concessionari, clienti di distributori, clienti di vendite dirette, rappresentanti di vendita e altri rivenditori (collettivamente “clienti”);
Associated with Caterpillar’s customers, including dealers, dealers’ customers, distributors, distributors’ customers, direct sale customers, sales representatives and other resellers (collectively, “customers”); and
Per incoraggiare standard qualitativi ancora più elevati, abbiamo dei piani di incentivazione che danno un riconoscimento ai talenti migliori nella nostra organizzazione di concessionari.
To encourage even higher standards, AGCO Academy has award schemes recognising the very best talent. Connect: Accessibility
Le nostre 16 affiliate, l'hub nella regione Asia-Pacifico, le 260 officine di riparazione e manutenzione e la rete globale di concessionari e distributori lavorano insieme in maniera ottimale in qualsiasi momento ne abbiate bisogno.
Our 16 subsidiaries, Asia-Pacific hub, 260 repair and maintenance shops, and global dealer and distributor network work seamlessly together whenever you need them.
Come presidente della tua rete di concessionari e presidente della AMA, l'Associazione dei produttori di moto, temo di avere delle brutte notizie da conferirvi.
As your dealer's association president and standing chairman of the AMA, I am afraid I have some unhappy sentiments to convey.
Tutti i commercianti di macchine fanno parte di una grande rete di concessionari in cui ogni singolo operatore può accedere all'intero inventario della rete.
All machine traders are part of a large dealer network where every single trader can access the entire inventory of the network.
Kongskilde continuerà ad operare attraverso la sua attuale organizzazione di vendita e la sua rete di concessionari e importatori assicurando la continuità dei servizi di assistenza alla clientela.
The Kongskilde brand and sales organizations, dealers and importers will continue to operate with no disruption, ensuring continuity in its customers’ support.
I giochi e le loro regole sono tutte uguali e in realtà, perché i siti di poker non sono limitati dal numero di concessionari o tabelle che possono fisicamente offrire, si sono suscettibili di ricevere un posto più veloce rispetto a una casa di scommesse.
The games and their rules are all the exact same and actually, because poker sites are not limited by the number of dealers or tables they can physically provide, you are likely to receive a seat faster than at a casino.
Infine, i prodotti John Deere vengono distribuiti tramite la rete di concessionari e distributori John Deere, ossia aziende possedute e gestite in modo indipendente, che a loro volta possono adottare specifiche politiche per la tutela della privacy.
Finally, John Deere products are distributed through our network of John Deere dealers and distributors, independently owned and operated businesses, which may have their own privacy policies.
Nomina di concessionari in Ungheria e Siam. 1918
Agents appointed in Hungary and Siam. 1918
Possiede una linea di concessionari d'auto e di moto.
He owns a string of car dealerships. Motorcycles, too.
Lui ha una serie di concessionari d'auto.
He owns a string of car dealerships.
DAF Used Trucks è l'unica azienda che vi garantisce il supporto dell'intera organizzazione DAF attraverso la sua ampia rete di concessionari in tutta Europa.
DAF Used Trucks is the only company that guarantees you the back-up of the entire DAF organisation through its extensive dealer network right across Europe.
Ideale per l'uso nel settore automobilistico, in officine di concessionari, quadri elettrici edili e nei sistemi di ventilazione, ecc.
Ideally suited for the car sector, in dealership workshops, in the construction switch cabinets and ventilation systems, etc.
DAF ha rappresentanti in tutto il mondo così da garantirvi sempre la migliore consulenza e i migliori servizi attraverso la sua ampia rete di concessionari professionisti.
DAF has representatives all around the world, meaning that you will always be guaranteed the best advice and the best service through our extensive network of professional dealers.
Nomina di concessionari in Russia, Spagna e Polonia. 1912
Agents appointed in Russia, Spain and Poland. 1912
Nomina di concessionari al Cairo e a Beirut. 1937
Agents appointed in Cairo and Beirut. 1937
In Canada, Wacker Neuson opera alle porte di Toronto e Calgary e da queste sedi gestisce la rete di concessionari canadesi.
In Canada, Wacker Neuson works out of Toronto and Calgary and manages the Canadian dealer network from these locations.
Autobid.de - l'asta online di Auktion & Markt AGmette all'asta i veicoli pubblicati per conto in esclusiva di concessionari di automobili.
Autobid.de - the online auction of Auktion & Markt AG has been instructed to auction the vehicles indicated exclusively to car dealers.
Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare ordini che, a nostro insindacabile giudizio, sembrino essere stati effettuati da parte di concessionari, rivenditori e distributori.
We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers or distributors.
Nomina di concessionari in Iran e a Cipro.
Agents appointed in Iran and on Cyprus.
Dietro ogni veicolo DAF si celano un'organizzazione professionale e una rete internazionale di concessionari.
Behind each DAF truck stands a professional organisation and an international network of dealers.
AGCO e la sua rete globale di concessionari investono continuamente in formazione, strumenti e competenze per poter offrire servizi di assistenza e manutenzione leader di settore.
AGCO and its global network of dealers are continuously making investments in training, tooling and expertise to be able to offer you industry leading service and maintenance.
Ovunque nel mondo: una rete di concessionari garantisce il ricambio giusto, al momento giusto, nel posto giusto.
Wherever you are in the world: An international distributor ensures you the correct replacement part at the right place, at the right time.
Oggi, il sistema è venduto ed installato in oltre 40 paesi dalla nostra rete internazionale di concessionari autorizzati.
Today it is marketed and installed in more than 40 countries by an international network of Licensee partners.
Consegniamo i nostri impianti di trattamento delle acque reflue BIOROCK in tutto il mondo attraverso la nostra rete di concessionari.
We deliver our BIOROCK compact wastewater treatment plants all over the world through our dealers network.
La nostra rete estesa di concessionari ha la competenza e l’esperienza necessarie per sostenere al meglio i clienti Bobcat.
Our well-developed dealer network has the knowledge and experience to take the best care of our Bobcat customers.
Migliorare le vostre operazioni nella distribuzione e nel mercato del post-vendita: i nostri servizi includono la sicurezza della logistica e della catena di fornitura e gli audit di concessionari e officine
Improve your aftermarket and distribution operations: our services include logistics and supply chain security, and dealership and workshop audits
Il nostro personale di assistenza dedicato e la rete di concessionari godono di un imbattibile rapporto tecnico-macchina per garantire una risposta tempestiva.
Our dedicated service staff and dealer network enjoys an unbeatable technician to machine ratio to ensure a timely response.
Assistenza, manutenzione e ricambi tramite un'ampia rete di concessionari in tutta Europa.
Service, maintenance and spare parts via an extensive dealer network throughout Europe.
Puoi utilizzare il localizzatore di concessionari online per trovare il concessionario più vicino.
You can use the online dealer locator to find the nearest authorized dealer.
I produttori di auto non possono servirsi di concessionari esclusivi e selettivi per impedire la vendita ai non residenti, in modo da mantenere i mercati separati.
It is illegal for car manufacturers to have selective and exclusive dealerships to prevent dealers from selling cars to non-residents, so as to keep markets separate.
First Choice è il programma dedicato ai veicoli usati DAF, disponibile in esclusiva tramite un numero selezionato di concessionari DAF in Europa.
First Choice is the DAF label for younger used DAF trucks offered exclusively by DAF dealers in Europe.
Poiché quasi tutti i rivenditori di azioni offrono le loro macchine in vendita in questa rete di concessionari, quasi tutte le macchine sono immediatamente disponibili e disponibili a magazzino.
As almost all stockholding dealers offer their machines for sale in this dealer network, almost all machines are immediately available and available from stock.
La nostra analisi dei dati include problemi globali e analisi delle tendenze, e vi aiuta a distinguere la vostra rete di concessionari rispetto alla concorrenza, assicurandovi le informazioni di cui avete bisogno per mantenere una posizione di leader.
Our analysis of the data includes aggregate failure and trend analysis and allows you to benchmark your dealer network against competitors, ensuring you have the information you need to stay ahead.
Ogni cosa come gli equipaggiamenti, le garanzie, rete di concessionari, il servizio post- vendita è incluso nel prezzo.
Just like equipment, warranties and the dealer network, after-sales service in included in the price.
Abbiamo accordi sulla più ampia gamma di concessionari auto autorizzati, prestiti interessanti per auto usate, finanziamenti per auto usate disponibili su Emprunt 24.
We have agreements on the widest range of authorized car dealerships Attractive loans for used cars Financing used cars available at Emprunt 24.
Come parte integrante della strategia di mercato di Caterpillar in Cina, CQL ha sviluppato una chiara strategia di marchio, ristrutturato l'organizzazione e integrato la rete di concessionari.
As an integral part of Caterpillar`s market strategy in China, CQL has developed clear brand strategy, restructured the organization and integrated he dealer network.
Scegli tra migliaia di annunci di veicoli commerciali di qualità di concessionari di fiducia in Sud Africa.
Browse through thousands of quality commercial vehicle listings from trusted dealerships in South Africa.
Per incoraggiare standard qualitativi ancora più elevati, abbiamo dei piani di incentivazione che danno un riconoscimento ai migliori talenti tecnici nella nostra organizzazione di concessionari.
To encourage even higher standards, we run award schemes which recognise the very best dealer technician talent.
Tutti questi vantaggi sono offerti in questa soluzione completa attraverso la rete di concessionari specializzati TANGO di John Deere.
All of these benefits are delivered to you as a complete solution through the John Deere dealer network of specialised TANGO dealers.
La nostra rete mondiale di Concessionari, officine e personale specializzato si avvale delle competenze dell'intera organizzazione Volvo. Tecnici di assistenza Volvo
Our extensive infrastructure of dealers, workshops and dedicated personnel around the world are utilizing the shared expertise of the complete Volvo organization.
AGCO distribuisce i suoi componenti, prodotti e servizi attraverso una vasta rete internazionale di concessionari.
AGCO distributes its parts, products and services through an extensive global dealer network.
Nomina di concessionari in Lettonia, Egitto, Ecuador, Paraguay, Guatemala ed El Salvador.
Agents appointed for Latvia, Egypt, Ecuador, Paraguay, Guatemala and El Salvador.
Master Data - Gestione dei dati di concessionari
Master Data - Management of dealer data
Durante questo periodo, l'azienda ha sviluppato una rete internazionale di concessionari che ora vendono e installano il sistema Playtop in più di 40 paesi in tutto il mondo.
Over the same period, the company has built up an international network of Licensee partners who now market and install the Playtop system in more than 40 countries around the world.
1.854551076889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Our products are distributed through a global network of independent dealers, most of which exclusively carry Harley‑Davidson® products and provide world class customer service and experiences. 